フリーランス日本語教師がたどり着いた「就職」とかいうユートピア
最近、新卒フリーランスというのが流行っているみたいですね。
私、彼らを笑えないんです。
なぜなら私も就活に失敗した、「ほぼ」新卒フリーランスだったから。
なぜ「ほぼ」なのかというと、最初の1年は役所でアルバイトをしていたんです。「臨時職員」と呼ばれています。
ちょうどその頃、派遣切りというのが流行っていて、派遣切りされた人たちも一緒に働いていました。
役所のアルバイトって何するの？という感じですが、要は公務員の仕事の中で雑魚でもできそうな仕事をやるのが臨時職員です。
太刀打ちできないと思ったら正規の公務員を大声で呼びに行くのもお仕事です。1年契約できっかり一年間働きました。
もちろん、定時に上がらないと怒られる（直属の上司がその先輩に「きちんと監督しろ！」と怒られる）という、さすが公共機関だなという感じの超絶ホワイトでした。ちなみにその上司はなぜかその先輩に目をつけられており、ネチネチ嫌味を言われたり突然怒鳴られたりしていてすごく怖かったです。公務員って勤務条件はいいけど、変な人もいるから人間関係は大変なんだろうなぁ〜。しかもおいそれと辞められないし。
職場は家から近かったので、空いた時間を利用して日本語教育能力検定試験に合格して、韓国語能力試験（TOPIK）4級もとりました。県主催の養成講座を修了して、日本語教師のボランティアもしてました。
結構充実してますよね？
そうなんです。私だけじゃない。公務員の皆さんってイキイキしてるんですよ。
子供の運動会なんで休みます。
法事で田舎に行くんで休みます。
サッカーで遠征するんで休みます。
朝出勤すると、大抵誰かが休んでいる。朝礼で「えー今日はAさんが休みですので。BさんとCさんはよろしくお願いします」という日が多分週に3回くらいある。
北海道の区役所を舞台にしたアニメ（漫画）があったけど、確かにだいたいあんな感じです。すっごくリアルで驚きました。 このアニメにも、趣味で漫画を描きながら公務員をしているキャラクターが登場しますね。
私はここで働くまで、公務員って死んだ魚のような目をして働いてるんだと思ってました。例のパワハラ被害者は別ですが。
それから数年後。私は結婚して、韓国で日本語教師をしていました。
結婚するまでは大変でした。だってねー全然就職できないんですよ。面接ではすっごくいい感じなのに、一切連絡来ないんです。不法就労を勧められた事も一度や二度ではありません。
きわめつけは網タイツ穿いた日本人に「結婚してから来たらどうですかぁ？うちの先生は全員結婚してますよぉ？」と笑われたことでしょうか。うるせーよ網タイツ。網タイツ好きな旦那さんでようござんしたな。
ちょうどそのころから常勤（＝ビザ発給できる）の募集はどんどん減っていって、地方しかないという状態に。だったらなんで縁もゆかりもないソウルに出てきたのか。非常勤講師として働けるのは、ビザのある先生だけ。どうしよう…。「もっと真面目に探せ！手を抜くな」「募集がないんだよ！」と喧嘩も絶えませんでした。おっぱの仕事だって見つからないくらいなのに、外国人の私に仕事があるわけありません。
結局、おっぱはなんとかクソみたいな会社に就職し、私たちは結婚することにしました。結婚式はまだ挙げられていません。私は一生に一度の大切なイベントと引き換えに、働く権利を手に入れました。
その後、おっぱはこのクソみたいな会社で体を壊し、主夫になりました。
ビザを手に入れた私はいくつかの日本語学校で働きました。
一つは、日韓交流サークルに毛の生えたような学校。
一つは、某大手駅前チェーン。
一つは、個人経営の小さな教室。
それぞれに問題があり、すべて非常勤でした。
非常勤講師というのは、韓国の法律では「プリレンソ*1」扱いとなり、給料から税金の3.3%を引かれ、四大保険はありません。
もちろん時給制。準備に何時間かかろうが、実際に教壇に立って授業した時間分しかもらえません。これは塾講師の経験がある方ならおなじみですね。
教師登録に必要な書類が経費で落ちますんで領収書忘れないでくださいね！と言っておいて普通に自腹だったりと、色々とわけわかめ*2でしたね。
韓国の日本語学校というのはですね、学生のほとんどが大学生か社会人なので、夜か週末にしか授業ができません。夕方起きて、明け方寝るという生活…。完全に昼夜が逆転しました。たま〜に主婦などでお昼の授業もあったはずなんですけど、どうやって切り抜けたか覚えてないですね。
並行して、プライベートレッスンもしていました。これが本当に大変だった〜。学校の方がまだましです。お金を持ってこない。すっぽかす。連絡が取れない。だめだこりゃ。
そんなこんなでちょっと疲れてしまった私。ちなみに、持病の卵巣嚢腫もこの時悪化したくさいです。その後手術で取っちゃったのですが、その話はまたいずれ。
普通の会社でも、「思ってた仕事と違うな」ってことは十分あると思うんですよ。
でもフリーランスだと、どうしても立場が弱いから「あれっ？」と思っても強く出られない。やめたら無一文だし。愚痴を言い合う仲間もいない。自分が決めた道だから、「やっぱやめた」なんて恥ずかしくて言えないし。
次に選んだのは、フルタイムのアルバイト。びっくりしました。そこは、お昼ご飯が全部タダだったんですよ。きちんと毎日食べることで、ものすごく体調が良くなりました。ちなみにその後タダ働きさせられそうになったので逃げましたけど（笑）
私はものすごい夜型で、日本語教師の仕事が合ってるんだと思い込んでいました。
でも、違ったんですね。人間、やっぱり朝起きて夜寝た方がいいのかもしれない。
いや、もしかしたら若い頃はそうだったのかもしれないんだけど、歳をとるにつれて朝型に変化していったのかもしれない。今、自分は夜型なんだと思っているあなた。諦めましょう。勘違いですそれは。
私は子供の頃から、変わった子供だ、変な奴だと言われ続けてきて、「そうか、私はヘンなんだ、普通の生活を望んじゃいけないんだ」と思い続けてきたんだと思います。
でも隣の国とはいえ海外に出てきて、色々な国の人に出会ってきて、私は意外と平凡なんだということに気がつきました。小さな役所でアルバイトしているだけでも、めちゃくちゃ変な人が連日訪れていたし。
それから私は意を決して、日本でいうハローワークに行って、職業訓練を受けて就職しました。
今私は、2度も通う会社を失って、3つ目の会社に通っています。
でもその2度とも、失業手当が受け取れる状態にあったので、余裕をもって就職活動ができました。すごい変化です。日本語教師のときは、授業が一つなくなるだけで、SEKAI NO OWARIみたいな心境だったのに。
自分の机もある、バグが出て「なにこれ？」とアワアワしている時間にも給料が出てる。結論の出ないぐだぐだした会議も、上司の無駄話に付き合わされてる時も、競合アプリをみんなでダウンロードしてあーでもないこーでもない言いながらいじくってる時も儲かってる。コーヒーもタダ。
日本語学校では、コピー取るのも休憩時間だったのに。こんな人として当たり前のこと、忘れてました。
最初の会社は残業が多くて大変だったけど、前の会社と今の会社は社長がエンジニア出身ということもあって、社員をそれなりに大切にしてくれます（前の会社はつぶれたけどね）。
今考えると、最初の職場が役所だったのは良かったかもしれない。つまんない仕事に見えてもそれなりに面白いところや工夫の余地はあるし、私生活が充実している人たちってやっぱり輝いている。
例のパワハラ被害者だって、私生活では彼女もいて普通にリア充だった。彼女との将来を考えてパワハラに耐えていると考えたら闇が深いけど…。
そんなこんなで何が言いたいかっていうと日本語教師はやめろ！！って話でしたあ
だってさー「日本でうまく行かなかったら海外飛んで日本語教師でもすっか」とか思ってそうじゃないですか、ねえ？
NavigationControllerからいらんビューをリストラする
NavigationControllerって苦手意識があって
なるべくなら使いたくないんですよ。＞＜
シンプルなアプリなら便利なんだろうけど…。
仕事で使うときはややこしいシーンの方が多い…。
でも使わないとどうしようもないので、
使うたびにひーこらひーこら言っています。
今回は、
A→B→Cって来たけど、
CからいきなりAに戻りたい！
って場面。
つまり、Bを戦力外通告して飛ばしたいわけ。＞＜
で方法を知らなかったので、
AからBに行く時にナビゲーションバーじゃなくて
モーダルのアニメーションを横から出して消して…？？？
とかやってたんですけど、
見つけました！
なにこれめちゃべんりーっ！！
self.navigationController.viewControllersから
配列でナビゲーションコントローラーが持ってるビューを取得できるので
いらない子をリムーブしてまたセットしなおせばOKっていう寸法！！
あと、ちょいちょい忘れちゃうのでこれもメモ。
ナビゲーションバーが出ない時は
navigationBarHiddenがYESになってないかチェック！！！
最近はSwiftじゃなくてObjective-Cをやっているので
こんがらがっちゃって大変だったりします。
詰まった時に検索してると、Swiftの方が先に出てくることも多くなってきて
Swift流行ってるんだなーって実感しますね…！
…困ることも多いけどね…ー＿ー；
韓国ブロガー御用達「カフェママス」に行っちきた！
意識低い系エンジニアのらばんじんです。
お察しの通り忙しく過ごしています。
今回はそんな忙しい生活の合間を縫って、韓国ブロガーの間で大人気のカフェに行ってきました。
ちなみに、ちょっと前からナチュラルに「行っちきた」という表現を使っていますがこれはもちろんTypoではなくて、大分弁で「行ってきた」という意味なんです。
まあ実際にはそんな使わないんですが…。別府などの温泉地に行くと、売店にほぼ必ず「(地名)に行っちきた！」というお菓子があるんですよ。それをパクリました。
私が子供の時からずっとあるし、今検索してみたら健在みたいなので、ずいぶん長いこと売れているお菓子って事になりそうですね。〜に行ってきました、というお菓子は全国にあるんでしょうか？
それはともかくその「カフェママス」ですが、ずいぶん前に誘われて系列店？になら行った事があったんです。
それはオフィス街のビルの地下にありまして、激狭いのに激混みでなんかもう大変でした。
確か、その時はトマトの入ったサンドイッチを食べた気がするなぁ。よく知らない人たちと行ったので緊張してしまってあんまり覚えてないけど、美味しかったのは覚えていたので、おっぱと行きたいなとずっと思っていました。
でヨンドゥンポにタイムスクエアというショッピングモールが出来た時、遊びに行ったら何やら女の子がものすごく並んでいて。なんだろう？？って覗いてみたら、あのときのカフェ！
どうやら江南などあちこちに支店があるようです。調べてみたら、韓国のブロガーの間では「皆さん、もう既にあちこちのブログで紹介されてて、飽きてると思いますがすいません」と詫びを入れる人が登場するほどの人気店！！
ボリュームもあるし、写真映えしますからね〜。そして、人気メニューが
-リコッタチーズサラダ
-マッシュルームのパニーニ
-マスカットジュース
の3つであるという情報もゲット！！
もう3年くらい前からずーっと行きたい！！と思ってたのですが、もう毎回毎回すごい行列で撃沈…。(私、キラキラした女の子の集団ってダメなんです。香水の臭いで咳が止まらなくなるので(-｡-;私は女の子じゃないのか！？)
しかし、その日は突然に訪れました。記録的な豪雨で、ジメジメ蒸し暑いしもう限界！！このまま帰ってたまるか！どこかカフェにでも寄って休みたい！！とおっぱに訴えたところ、迎えに来てくれることに！
前の会社の帰り、いつも新道林を通っていたのでよくそこのデパートに寄っていたのですが、ちょっと飽きてきたのと何よりおっぱが毎回隣のテクノマートでゲームを買おうとするので(ｰ ｰ;)いや私、ゲームは好きですが、おっぱがゲーム選んでる間ヒマですしあんまり…。てかネットで買えよめんどくせえ。と思ってたら。
おっぱ「じゃあ永登浦いく？」
おお！！珍しくいい意見でました！！
久々のファインプレーだよおっぱ！！
というわけで永登浦で待ち合わせることになったのですが…。なんか、もう本当にすごい雨で傘がなんの役にも立たず全身ビショビショ…。なんなのこれ。滝行か。
ソウルは比較的乾燥した気候なのですが、何年かに一度それまでのブランクを取り返すかのようにドシャアーッと雨が降るのでちょっと勘弁して欲しいです。数年前にもよく行ってたカフェが水没してましたし。
雨のためか、ほとんど並んでいなくてラッキー！でもおっぱが(かなり)遅れてきたので疲労困憊&プチおこな私はおっぱに注文を丸投げする事にしました。
「チョンポドのジュースと〜、(リコッタチーズサラダはパスだな、おっぱチーズダメだから)パニーニは任せた！」
思えばこれが失敗だった…。
まず、出てきた飲み物がなんか激アツ。
私「これ何？」
夫「ミルクティー」
私「！？」
あれれ〜？なぜかマスカットがミルクティーにメタモルフォーゼしたぞ。
私「えっ頼んでないよ」
夫「雨降ってるから寒いと思って(ドヤッ)」
寒くないよ！
蒸し暑いよむしろ！！
梅雨のジメジメ気分を爽やかな生ジュースで吹き飛ばしたかったんだよ私は！！！w
しかもめっちゃくちゃ甘い！！！
何これ！？
なんで砂糖がオプショナルじゃねえんだよ怒
まっでも美味しいことは美味しいので一口のんでは「あま〜い」とオザワさんになりながら待つ(おっぱには通じていません)
でやっと来たパニーニがこれ！！
んっ？？？？
写真ではよく見えないかもしれないけどアーモンドのあたりに結構ガッツリ蜂蜜がかかっている(´･_･`)
いや、美味しいよ。
美味しいんだけど甘い。そして、具がなんもない(チーズだけ)
てかリコッタチーズサラダを避けた意味ない。
ピクルスはうまい。
(´･_･`)
私「あまい」
夫「…」
私「…」
夫「…ごめんね」
私「ならばよし！」
夫「なんかみんなどんぶりみたいなお皿で食べてるね。もしかしてあれが有名なメニューなのかな〜」
私「うん、それはおっぱが嫌いなリコッタチーズサラダなんだけど…」
夫「」
私「ちなみに私の苦手なもの覚えてる？」
夫「甘い物」
私「それな(言ってみたかった)」
後からきちんとメニューを見てみたら「ハニー&カマンベールパニーニ」と書いてありました。
これはね、さっぱりした飲み物だったら美味しいと思う。そう、例えばマスカットとかのね。
あまりに悔しかったので翌日会社のみんなと行ったジューシージュースでマスカットを注文しました。これも激甘でした。もうどうしたらいいの(困惑)
…次はきちんとメニュー決めてから行こうと思います！！！
ビザ更新のついでにカニを食べました
またまたカニを食べてきたらばんじんです。
前回行った時、美味しかったので絶対シーズン中にもう一回食べよう！！と思っていたのですが、会社が潰れることになったため今年はおあずけかな…。というムードになっていたのですが。今回、内定が出たので一転して食べに行くことに！
というか、ビザの更新期限が迫っていたので、この機会に行っちゃおうということになったのでした。
結構勘違いしている人が多いのですが国際結婚しただけでは国籍は変わりません。あくまで外国人として滞在し、配偶者ビザ(韓国では結婚移民者ビザ)を更新する必要があります。更新するのは厳密にはビザではなく滞留許可だとか何とか言われますが、その辺はよくわかりません。あと、何度も更新するのはめんどくさいので永住権も申請出来ますが今回はお金がピンチだったのでパス！
で、仁川の出入国管理事務所*1って、この仁川総合魚市場から近いんですよ〜。
(仁川の入管で手続き出来るのは、仁川市民だけです！富川市民もOKだったかな？ソウルなど他の市に住所登録している方は、管轄の入管に行ってくださいね！私は一度違う所に行って追い返された事があります！！w)
というわけでまずは最寄り駅の東仁川駅に行きます！ここからバスに乗り換えればいいんです…
が…
なんか…、ゲームしてたら乗り過ごして無印の仁川駅に着いてしまいましたw
わーいチャイナタウンだー＼(^o^)／
…仕方ないのでタクシーに乗りました。
観光客の多いチャイナタウンから入管なんて激シブな目的地を指定してしまったため、心なしか運転手さんが怒っている！！コワイ！
でもこれが意外とファインプレーで、なぜか入管の前の道が全面的に工事中で通れなかった。バスで来てたら難儀していた所でした。なんかツイてるぞ！
今年の春ごろから更新手続きは完全予約制になったのですが、デカデカと垂れ幕に「予約制始めました！！」とか書いてある。もちろん(おっぱが)バッチリ予約してきました。
…んですけどよく読んだら予約ページをプリントアウトしてきてね！とか書いてある…。
いやいやそんなの知らんし。ムンチャ*2来たから安心してたし。ちょっとヤバいね。とか言いながら職員に聞いてみたらキレ気味に「ムンチャでいいです」と言われた。アッハイすいません…
この予約確認ムンチャに受付番号が書いてあるんですけど、この番号がそのまま画面に映し出されていて、直接呼ばれるんですよ。
要するに銀行とかで使う番号札の機能がそのまま予約システムになってるんですね。もちろん、ガンガン飛ばされる。なんだか変な気持ちがするけど、シンプルでいいのかな…？
ていうか印紙も買わないといけないんですけど。ギリギリに着いたら間に合わなくない？あっちなみに更新の場合は写真いらないです。裏に記入するだけ。
案の定予約時間を大幅に過ぎてようやく窓口にたどり着きました。なるべくにこやかに済ませようとしたけど
「まだ更新期間じゃないですね」
「はい！！？？」
「本来は2カ月前から更新出来ます。今回は仕方がないので受け付けますが、次は気をつけてくださいね」
よかった〜〜。
しかも、通常2年だったところを3年にしてもらった。天使！！ただ、
「今回は3年分ですけど、次も必ず3年とお約束するものではありません」とのことです。となるとやっぱり永住権がお得って事になるのかな。(※永住権申請は手数料がガーンと上がります)
しかも日付のとこがかすれてよく見えなくなっていたので、セロテープで保護してもらっちゃった。天使！！
というわけでこれで心置きなくカニを食べに行けます！！とりあえず暑すぎて頭が痛くなってきたので、遊覧船乗り場のカフェでクールダウン。
ここのワッフルは砂糖がカリカリ(ベルギー風？)していて美味しい！アイスも標準装備です。ソースもカラメルとチョコの二刀流。
これとアメリカーノがセットで8000ウォンだったかな…？1万しなかった。
フォークとナイフが変な配置になっているのはおっぱが置いたのです…。なんか、芸術がどうのこうの言ってたけどよくわかりません
なんだか順番があべこべですが、次はカニです。前回、キングクラブ*3を食べたので今回は대게に挑戦です。お値段は前回と同じ1キロで3万5千ウォンですが、テゲ*4の場合は1キロから注文できます。つまり、半額ということに。
前回撮らなかったパンチャン*5の写真です。この右手前の大根と玉ねぎの酢醤油漬けみたいなのが地味に美味しくて一瞬で食い尽くす。
これも手前の(多分)ガオリ蒸し*6が美味しい。骨までポリポリ食べられます。前回はスープがわかめスープではなくホンハプタン*7だったので、ちょっと残念。
というわけで主役です。前回の半分の量なのにあんまり見劣りしないですよね…！？
でもね、やっぱりタラバガニと比べて身が離れないので食べづらかったです。カニスプーンフル活用。日本のカニスプーンより小さめで平べったい。
身の部分はどちらも美味しかったのですが、驚愕したのがカニみその部分（奥にちょろっと写っています）。
なにこれ…！？
クリーム…！！？
こっくり濃厚なのに、臭みがなくマイルド…。あまりにも美味しすぎてもうビックリ。
「世の中にはまだまだ美味しいものがたくさんあるんだね…」と言いながら帰宅したのでした。ごちそうさまでした。
ちなみに、前回わからなかった店名が判明しました。
本当はアワビラーメン（インスタントラーメンにアワビを乗せたという冒涜的な料理）が有名らしいんですよ。ももも、もったいない…。
最後の出勤日。カッコよく後にしたつもりが…
こんにちは。
なんやかんやで会社を離れることになったらばんじんです。
今回は韓国の会社における最後の出勤日についてお話したいと思います。
びっくりしたのが韓国の場合、最終日は早退が普通みたいなんですね！
日本語教師の場合、授業はきっちりやりますから、よく知らなかったんですけど。
以前リストラされた会社では、リストラ人員が私一人ではなかったこともあり、送別会を開催したので、最後まで残っていたのですが…。
今回は私より先にやめたチーム長が昼食後しばらくして「それじゃ…」みたいな感じで出て行ったので、んおっ！？ってなったのですが、チーム長は社長のお友達でもあるのでしょっちゅう「用事あるんで帰りまーす」って感じでよく早退してたので別に変には思わず。
その次にやめたAndroid担当も昼食後すぐ「それじゃ…」みたいな感じで出て行くので、「んっ？？？」って思っておっぱに聞いてみたら元々そういうものらしい（笑）。
というわけで、私も早めに出て病院にでも行こうかな（咳がずっと出るので…）と思っていたのですが。
ランチは私たちのアプリのアンドロイド版がローンチしたときに行った思い出のパスタ屋さん！！
きのこのピザ、ミックスピザ、アマトリチャーナ、カルボナーラ、
あとひとつは何か忘れた（ポモドーロ系）
概ね美味しかったけど、カルボナーラはちょっとポソポソしていて微妙だったかな。
ランチ中、社長から「これ終わったらAppleにアプリをアップロードする手順教えて〜」とのこと。
元々社長に渡そうと思ってこっそりマニュアル的なものを作っていたので、すぐ終わるだろうと思っていたら…。
全然終わらないっ！！
ひ〜＞＜
結局5時近くまで居座ってしまいました…。
いよいよ、そろそろ…という話になり、荷物を片付けてエレベーターの前へ。
みんなが見送ってくれ、社長夫人には香水まで頂いてしまった＞＜
さようなら〜とビルを後にし、駅の改札をくぐったところで、
あっ
忘れ物に気がつきました。
これです。
バックジョイ リリーフクッション BackJoy Relief Cushion 腰の負担減少に【並行輸入品】
- 出版社/メーカー: BackJoy
- メディア: ヘルスケア&ケア用品
- 購入: 2人 クリック: 3回
- この商品を含むブログを見る
職場の椅子に敷いて使っていて、
朝からずーっと持って帰らないと！と思っていたのにやっぱり忘れた…。
（ちなみに、本屋さんで購入しました。
なぜ本屋さんにあったのか謎ですが、
正しい姿勢で読んでね！ってことでしょうか）
感動的に別れた後でノコノコ帰るのは恥ずかしいので、
もう知らんぷりして帰ってしまおうかな…とも思ったのですが
恥を偲んで取りに行きました。
みなさん暖かく迎えてくれましたw
いろんな意味で忘れられない思い出になりました。
また離職するようなことがあれば、1日前に片付けておこうと思います…。
swiftでpaizaのスキルチェックを受けてみた！
こんにちは。
再就職先が決まってほっとしているらばんじんです。
…なんですが、その会社から突然の連絡が。
会社「簡単なコーディングテストをしたいんですけど」
私「ハイヨロコンデー！（やべぇ…）」
いやいやちょっと待って^^;
今更テスト結果が悪かったら取り消しとかないよね^^;
内定くれた他の会社断っちゃったしね^^;
もしそうなったら断固抗議やからね^^;
しかも、「自分のパソコン持ってきてください」との事でちょっと不安に。
私のMacって、就業成功パッケージ*1の祝い金で買ったものだから奮発してMacBookProだし、大きいから重いんですけどぉ。
おっぱ「もしかしてMac支給してくれないんじゃないの^^」
やめて！！そんな不吉なこと言うのやめて！！w
きっとまだ準備できてないだけだと思う…！！
それか、普段使い慣れてるやつで受験してもいいですよーっていうなんかアレだと思う！！きっとそう！そう思いたい。
でも私、iOS開発はきちんと習った経験がなく現場の叩き上げなので基礎が超超超不安＞＜
…というわけで、プログラミングスキルがチェックできるという「paiza」というところに登録してみました。paizaといえば、こちらで有名。
スマホゲームの宣伝じゃないですよw
こちらは、本来は転職サイトなんですけど…。プログラミングのスキルって外側からはよくわからないから、実際に問題を解いてスコアで図るんです。「こういう数字を入力したら、こういう結果が出るコードを書いてね」って感じで、中身は自由だから焦る焦る！
結果を登録しておけば「なるほど経験はないけど、よく勉強してるな」「この人のコードは丁寧だな」っていう感じでオファーが来るらしい！
問題のところに対応言語ってあって、swiftが見当たらなくてしまったぁ＞＜とか思ったんですけど、実際はswiftも選べますよ！
これすごくないですか！？
韓国語の求人や日本語教師の求人にもこういうのあったらいいんですけど！
韓国語だったらTOPIKのスコアと面接で決まると思うけど、ビジネス韓国語とか翻訳のセンスは実際働いてみないとよくわからないわけだし。だから、どうしても「どこそこの会社で働いてました」っていう経験やポートフォリオに依存しちゃう。
日本語教師だって専攻か420時間がメインで、私みたいな日本語教育能力検定試験合格組は肩身が狭い＞＜面接でいきなり模擬授業して！って言われても、初対面の面接官に教えるわけだから調子が狂うしね…。実際の授業では、引き継ぎなら前任の先生からある程度聞いてるわけだし、転校生はそれなりにフォローしながら進めるわけだし。
あとなんか、就活用のスーツだと肩がうまく回らない（痩せろ）ので身振りがおとなしくなっちゃうw語学院は学校ではないので、「この先生の授業退屈だな」って思われたらアウト。「ひ〜破れる〜」なんてヒヤヒヤしながら進めるので、結構失敗しちゃってました。
とそんなこんなで、登録して少し解いてみたんですけど…。
む、む、難しい＞＜
いやそもそも、swiftで標準入力なんてやったことない！！＞＜
一応paizaの「得意な言語で回答」のとこでswiftを選ぶと、標準入力のコードは出してくれるんだけど、これ1行だけだし…。
当たり前だけどXcodeじゃないからスペル間違ってても指摘してくんない！うわぁ！w
もうなんか色々パニック。componentsSeparatedByStringも使えないし何これ？
はい。使えないそうです。
これなんかもさっぱり忘れてたし、ああもう…w
勉強になりました…。
ていうか、こんなに色々アルゴリズム解いてるけど、普通に「画面作ってね〜」とかだったりして…（希望）
最近勉強不足を痛感するので、韓国の情報技術者試験「情報処理技師」？とやらを受けようかなと考えてます。
でも、外国人が受けられるのかどうかちょっとよくわからない（笑）。しかもなんか別に「情報処理産業技師」とかいうのもあって、こっちは実務経験が必要で…。でも、情報処理技師の方は工学部じゃないと受けられないみたいな話も聞くし…。受験以前の段階でつまづいてます。
韓国語の用語の確認もしたいし、本だけでも買ってみようかな…！
日本のみなさんはおとなしく情報技術者を受けてください…。
これかわいいですね。
かわいい！ニコニコさつまいものプクミ
こんにちは。
普段韓国料理を全然作らないらばんじんです！！
なのですが、最近「プクミ」という料理？というかお菓子が存在することを知りました。
もち米で作った皮にあんこを包んで焼いたもので、形は「ソンピョン*1」に似ています。ただあんこにはシナモンを入れるようで、もしかして味は八つ橋に近いのかな？なんて思います。
八つ橋！もう何年も食べていません。助けてください。
数年前におっぱと京都旅行に行って食べたのが最後ですね。
それにしても、なんともかわいらしい名前ですよね。
韓国語で「恥ずかしい」を「プックロプタ」というので、関係あるのかな？と思ったのですが、多分全然関係ないみたいですw
でもこのレシピを見ていたら、なんだかプクミたちが
これから食べられるのを恥ずかしがっているような気がしてきました。
作り方は超簡単だからいちいち訳さないけど、もち粉を混ぜる際に熱湯を使うのがポイントみたいですね。
あ〜表情に味があって本当にかわいい！！
ゴマと…。これは、ナツメを千切りにしたものでしょうか？
残念ながら飾り付けが分量外となっていてわからないです＞＜
最近はこのようにポリポリとスナック感覚で食べられるなつめチップスもあります。
これを使うと、ちょっとたらこ唇っぽくなってかわいいかも！？
かわいいなー、作ってみようかな。とほっこりしたのもつかの間、レシピのサブタイトルをよ〜く読んでみて驚愕。
「학원 가기 전 엄마가 챙겨주는 간식」
ん？
塾に行く前にママが用意してあげるおやつ
あっ…。
そ、そうか…。これ食って勉強しとけ！的な意味合いの軽食なのね…。
さすがは学歴社会の韓国だなぁ、とちょっと苦笑したのでした。
これだけではなんなので、日本語のレシピ置いときますね。
そば粉も美味しそうですね〜。
*1:송편 チュソクに作るおやつ
